Zayn: con “Vibez” il desiderio diventa esigenza. Ecco il significato

Da oggi è disponibile “Vibez” il nuovo singolo di Zayn che racconta un feeling che genera vere e proprie vibrazioni. Ecco il significato

Da oggi è disponibile, su tutte le piattaforme digitali, il nuovo singolo di Zayn Malik dal titolo “Vibez“. Il brano è il secondo singolo estratto dal suo nuovo album di inediti che vedrà la luce il prossimo 15 gennaio. Il 25 settembre 2020, Zayn ha pubblicato il singolo ” Better “, che ha raggiunto in poco tempo la soglia di ben 105 milioni di stream, e il videoclip ha totalizzato circa mezzo milione di visualizzazioni nei primi 10 minuti dalla pubblicazione.

Con “Vibez“, Zayn racconta il feeling tra lui e la sua partner fino al punto di generare vere e proprie “vibrazioni intense”. La chimica tra loro non è soltanto emotiva ma soprattutto fisica, tant’è che Zayn la desidera ardentemente. “Farò tutte le cose che accadono nei tuoi sogni, ragazza, sei proprio dove dovresti essere” canta l’ex membro dei One Direction, nella speranza di soddisfare qualsiasi esigenza della donna.

Con “Mind of Mine”, album di debutto, Zayn è diventato il primo artista uomo solista al mondo ad essere allo stesso tempo al primo posto nelle classifiche degli album del Regno Unito e degli USA nella prima settimana di pubblicazione. Il singolo principale dell’album “Pillowtalk” ha raggiunto la prima posizione in 68 paesi in tutto il mondo ed è stato recentemente incluso nella lista “Songs That Defined the Decade” di Billboard. 

Vi ricordiamo che da oggi è possibile pre-ordinare il nuovo album “Nobody Is Listening” cliccando qui.

Traduzione

Non farmi aspettare
Ho aspettato tutta la notte per avvicinarmi
E sai già che l’ho fatto per te
Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni, mettilo su di te
Se ci muoviamo troppo velocemente, andremo più lenti
Baby, lasciati andare per me, mediocre
Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni

Io e te qui in questa stanza
Immaginando cose che potremmo fare
Non ti dirò bugie, niente bugie per te
Ho bisogno di te qui, ho bisogno di te qui
La mente corre, ci tocchiamo lentamente
Di solo la parola, sono pronto per andare
L’attesa gioca dopo le quattro
ho bisogno di te adesso

Baby, ti prenderò adesso, baby
Quando ti tocco, dimmi come ci si sente
Credimi, lo farò sembrare surreale
Baby, mia, tu sei mia
Farò tutte le cose
Tutte le cose che accadono nei tuoi sogni
Ragazza, sei proprio dove dovresti essere
Non farmi
Non farmi aspettare
Ho aspettato tutta la notte per avvicinarmi
E sai già che l’ho fatto per te
Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni, mettilo su di te
Se si muove troppo velocemente, andiamo più lenti
Baby, lasciati andare per me, mediocre
Hai le vibrazioni, hai le vibrazioni

Per me, fallo velocemente, fallo velocemente

Baby, ti prenderò adesso, baby
Quando tocco mi dici come ci si sente
Credimi, lo farò sembrare surreale
Baby, mia, tu sei mia
Farò tutte le cose
Tutte le cose che accadono nei tuoi sogni
Ragazza, sei proprio dove dovresti essere
Solo non farmi

Non farmi aspettare
Ho aspettato tutta la notte per avvicinarmi
Sì, sai già che l’ho fatto per te
Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni, mettilo su di te
Se si muove troppo velocemente, andiamo più lenti
Baby, lasciati andare per me, mediocre
Hai le vibrazioni, hai le vibrazioni

Testo

Don’t keep me waiting
I’ve been waiting all night to get closer
And you already know I got it for ya
You know the vibes, know the vibes, put it on ya
If it movin’ too fast, we go slower
Baby, lose it from me, mediocre
You know the vibes, know the vibes

You and me here in this room
Imagining things we could do
Won’t tell no lies, no lies to you
I need you here, I need you here
Mind run ‘round, we touchin’ slow
Just say the word, I’m ready to go
Anticipation plays after four
I need you now

Baby, I’ma get you right now, baby
When I touch you tell me how it feels
Trust me, I’ma make it feel surreal
Baby, mine, you’re mine
I’ma do all the things
Type of things that happen in your dreams
Girl, you’re right where you need to be
Just don’t keep me

Don’t keep me waiting
I’ve been waiting all night to get closer
And you already know I got it for you
You know the vibes, know the vibes, put it on ya
If it movin’ too fast, we go slower
Baby, lose it from me, mediocre
You got the vibes, got the vibes

It for me, do it fast, do it fast vibez

Baby, I’ma get you right now, baby
When I touch you tell me how it feels
Trust me, I’ma make it feel surreal
Baby, mine, you’re mine
I’ma do all the things
Type of things that happen in your dreams
Girl, you’re right where you need to be
Just don’t keep me

Don’t keep me waiting
I’ve been waiting all night to get closer
Yeah, you already know I got it for you
You know the vibes, know the vibes, put it on ya
If it movin’ too fast, we go slower
Baby, lose it from me, mediocre
You got the vibes, got the vibez